www.qingdaochurch.com 设为主页加入收藏精博欣赏互动留言版联系我们 
新闻资讯 两会新闻 国际资讯 神学园地 堂点介绍 灵恩花絮 信仰入门 灵命成长 生活百科 婚姻家庭 亲子教育
证道分享 本会牧师 教牧同工 事工报告 祷 告 屋 信徒人生 见证分享 团契生活 ENGLISH 英语园地 生活指南
影音欣赏 培 灵 会 诗 歌 MV 和谐社会 政策法规 文化鉴赏 教会节期 邮票欣赏 教会历史 圣经故事 音 乐
文章标题:赞美诗史话 第147首《小鸟啼明歌》  文章来源:  发布时间:2015/12/8  访问次数:2260  文章简介:经文:我睡醒的时候,仍和你同在(诗139:18)。
 
 
  您现在的位置:首页  →  文化鉴赏   →  音乐  → 赞美诗史话 第147首《小鸟啼明歌》

 

赞美诗史话 第147首《小鸟啼明歌》

文章来源:赞美诗史话      发布时间:2015/12/8      访问次数:2260     


简介:经文:我睡醒的时候,仍和你同在(诗139:18)。


【 字体: 】【 打印 】【 关闭

 
  

赞美诗史话  第147首《小鸟啼明歌》
(Still,Still with Thee’whenpurple morning breaketh)


    创作背景
 
    经文:我睡醒的时候,仍和你同在(诗139:18)。
 
   《小鸟啼明歌》是19世纪美国最著名的女作家斯托夫人(H.B.Stowe,181l-1896)写的。她的全名是以利沙伯·比彻·斯托,早年曾担任过教师。她的父亲比彻是位牧师,1832年调任俄亥俄州辛辛那提城莱恩神学院院长。斯托一生从事文字工作,同情美国黑人不平等的遭遇,曾在她的住宅收容被奴隶主迫害、驱逐的黑人,并深入黑人社会调查研究。自1852年起陆续在《民族时代》杂志上系统地介绍美国黑人的生活。她从基督徒的敬虔和正义感出发,对社会的不公平表示极度愤慨,以笔杆生动地描写美国黑人的悲惨境况,以后收集写成一本小说,题为《汤姆叔叔的小屋》(我国早期译述者林纾将其译作《黑奴吁天录》),为解放黑人制造舆论,先后被译成二十三种文字,成为美国文学史上最有历史性的著作,在社会改革史上也有崇高的地位。1853年她前往欧洲,为唤起妇女,为废除奴隶制而努力奔走。
    斯托夫人一生勤奋,她的出版物有四十五本,主要是小说,此外,她也写若干热情奔放的诗集和教会圣诗。这首《小鸟啼明歌》是她投稿于她兄弟比彻牧师所编的圣诗集中的一首名歌。歌词美丽、优雅,表达了她完全奉献的心情和个人与主亲密无间的欢欣。每日清早“小鸟啼明”、“朝露晶莹”之时,及至夜幕来临,“灵魂疲乏”、“双眼倦扬”之际,都深刻体会主的同在,是一首极好的个人灵修之诗。
    作者曾经说过:“我曾经希望看见那无法描述的美丽,在凌晨与清早、在我似睡非睡之际能以经常来临,使我感觉到与主亲近。”她每天4点半就起床享受小鸟啼明的美景。在某一次这样稀见宁静的、甜蜜的气氛之中,她写下了这首隽永的诗歌。
    这首诗所用的曲调是选自门德尔松(事略参阅第74首)所独创的《无词歌》的钢琴曲第二曲,名为《慰藉(CONSOLATION)》。由于它也可以作为《晨星歌》(第67首)的谱,所以又称为《显现圣诗》。
 


----------------------------------------
第147首  《小鸟啼明歌》
 
1.   小鸟啼明,白日初回黑障开,
晨光破曙,主仍与我同在;
美胜清晨,丽胜白昼的光彩,
即此寸心,长觉与主同在。
 
2.   与主同在,玄妙神奇荫影中,
静对自然,参悟造化之工;
与主同在,庄严虔诚契合中,
朝露晶莹,此中天趣无穷。
 
3.   劳苦工完,灵魂疲乏星意生,
双眼倦扬,还自仰望天庭;
在主恩中,宵眠甘美而安宁,
更甘美者,醒来主仍相亲。
 
4.   最后一天,生命黑影潜踪时,
我灵接触皎洁永晨光彩;
片刻之间,猛然领略无穷美,
即此寸心,永远与主同在。
阿们!

 

 

_______________________________________________

相关链接:

 

 
 
传真、电话:0532-83880285 | 投稿邮箱: churchqd@163.com | 84424693@qq.com
Copyright 2009 青岛基督教网站 版权所有      备案/许可证编号为: 鲁ICP备 09049800 号