www.qingdaochurch.com 设为主页加入收藏精博欣赏互动留言版联系我们 
新闻资讯 两会新闻 国际资讯 神学园地 堂点介绍 灵恩花絮 信仰入门 灵命成长 生活百科 婚姻家庭 亲子教育
证道分享 本会牧师 教牧同工 事工报告 祷 告 屋 信徒人生 见证分享 团契生活 ENGLISH 英语园地 生活指南
影音欣赏 培 灵 会 诗 歌 MV 和谐社会 政策法规 文化鉴赏 教会节期 邮票欣赏 教会历史 圣经故事 音 乐
文章标题:The Bible says: 圣经上说:   文章来源:青岛基督教  发布时间:2009/6/8  访问次数:1630  文章简介:到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人,一个在左边,一个在右边。
 

   当前位置:  首 页   →  ENGLISH   → The Bible says: 圣经上说:

The Bible says: 圣经上说:

文章来源:青岛基督教   发布时间:2009/6/8     访问次数:1630   
  


简介:到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人,一个在左边,一个在右边。


【 字体: 】【 打印 】【 关闭
  

    路加福音 Luke 23:33-38

    到了一个地方,名叫髑髅地,就在那里把耶稣钉在十字架上,又钉了两个犯人,一个在左边,一个在右边。当下耶稣说,父阿,赦免他们。因为他们所作的,他们不晓得。兵丁就拈阄分他的衣服。百姓站在那里观看。官府也嗤笑他说,他救了别人。他若是基督, 神所拣选的,可以救自己吧。兵丁也戏弄他,上前拿醋送给他喝,说,你若是犹太人的王,可以救自己吧。在耶稣以上有一个牌子,有古卷在此有用希利尼罗马希伯来的文字写着,这是犹太人的王。

    When they came to the place called the Skull, there they crucified him, along with the criminals--one on his right, the other on his left. Jesus said, Father, forgive them, for they do not know what they are doing.And they divided up his clothes by casting lots. The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, He saved others; let him save himself if he is the Christ of God, the Chosen One.The soldiers also came up and mocked him. They offered him wine vinegar and said, If you are the king of the Jews, save yourself.There was a written notice above him, which read: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

  B: 抱歉,抱歉!你是谁?究竟在干什么?

  A: 哦,我是新来的清洁工。我正在打扫…

  B: 什么?我们正在聚会。你没听到我们在唱诗祷告?!

  A: 是吗?可是那么多人在说话,跑来跑去, 我还以为 你们已经结束了。

  B: 没有。我们在做一个游戏。还没结束。

  A: 那么,我打扰你们了?

  B: 的确是。你可以坐下,等会儿再打扫吗?

  A: 嗯,也许我可以帮你们?

  B: 谢谢,不必。这是关于复活节的事,是很严肃的事。

  A: 我知道复活节!请让我帮忙吧。

  B: 不行。不行。你何不坐下听听?

  A: 哦,那好吧。不过如果我能帮忙,告诉我。

  B: 谢谢。 我自己就可以。我爱复活节因为这是非常特 别的日子。

  A: 我爱复活节彩蛋。

  B: 我爱复活节因为我爱星期天做礼拜。

  A: 我爱星期五晚上外出。

  B: 我爱星期六早上睡懒觉。

  A: 我爱因工作出色而得到称赞。

  B: 我爱不用工作。

  A: 我爱到中山公园看春天盛开的鲜花。

  B: 我爱听春节的鞭炮声。

  A: 我爱到台东逛街。

  B: 我爱她花我的钱。

  A: 我爱他慷慨大方。

  B: 我爱我的狗。

  A: 我爱我的鱼。

  B: 我爱我的妻子。

  A: 我爱我的丈夫。

     你爱谁?

  B: 等一下,真糟糕!不能说爱巧克力, 那是贪心!

   A: 你也好不到哪里,你说你爱鞭炮,那不是爱,是折 磨!“为朋友舍弃 生命,没有爱比这更大。”

  B: 这话是谁说的?!

  A: 耶稣基督。

  B: 耶稣基督?他所说的和爱有什么关系?他生活在 2000年前!他那时的话不能运用在今天的生活中。

  A: 耶稣基督为他的朋友舍弃自己的性命。你可知他的 死以及他为爱所付的代价吗?

  B: 哦,你说得对。 的确,他承受了不可思议的痛苦, 在他上十字架前。

  A: 你能想象被尖利的皮鞭抽打,头上带着荆棘冠冕的 感觉是怎样的吗?

  B: 你能想象受伤流血的背上背着巨大沉重的木十架, 去到行刑之地的感受吗?

  A: 想象你自己的双手双脚被巨大的铁钉,铁锤钉入在 十字架上的情形吗。

  B: 你可以感到那剧痛吗?因为只有靠提起身体你才能 呼吸,而这会撕扯你钉住的双手和双脚。

  A: 每一个呼吸都那样的痛苦,特别是所引起的痉挛贯 穿你的全身。

  B: 你能看到自己被嘲讽被讥笑,最后被抢刺入肋旁, 只为看你是否已死。

  A: 你能想象被处以世上最羞辱最羞耻的刑法,是因为 你从未犯过的罪。

  B: 耶稣基督承受了这一切,只因为他爱我,只因为他 爱你。

  A: 我想只有他有权利讲论爱, 不是吗?

    路加福音 Luke 23:44-46

   那时约有午正,遍地都黑暗了,直到申初,日头变黑了。殿里的幔子从当中裂为两半。耶稣大声喊着说,父阿,我将我的灵魂交在你手里。说了这话,气就断了。

   It was now about the sixth hour, and darkness came over the whole land until the ninth hour, for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two. Jesus called out with a loud voice, Father, into your hands I commit my spirit.When he had said this, he breathed his last.

Welcome!

New Friends

欢迎您的到来!

新朋友们

 

_________________________________________________________________________________________________________________
相关链接:

 
 
传真、电话:0532-83880285 | 投稿邮箱: churchqd@163.com | 84424693@qq.com
Copyright 2009 青岛基督教网站 版权所有      备案/许可证编号为: 鲁ICP备 09049800 号